Preferences for Eclipse and IntelliJ (as well as other JetBrains IDEs) have a Server Settings panel with links to Authentication preferences and Sources configuration for products that run on a server. For Visual Studio, there are individual Authentication and Sources links in the Code Sight preferences.
Issues configured with server settings appear in Team View: see Viewing Polaris issues on the server and Viewing Software Risk Manager issues on the server.