Coverity Connect views allow you to sort a column by clicking on the column head. In order to sort by score in Coverity Connect, you must first add the Score column to one of your views:
Display the view to which you want to add the Score column.
Open the view settings:
On the Columns tab, enable the Score checkbox and click OK:
The Score column is available only on views of type Issues: By Snapshot.